時計の部品を入手して時計にセットする。

Obtain items hidden behind the safe.

この時に「８＝H」とかかれた絵も確認しておく。

Check the picture hanging above.

時計にダイアルをセットすると時計の扉が開いて数字が現れる。

Attach the items you get to your watch.

続いてダイアルのHを８に合わせた状態で、

扉の中の数字を確認していく。

Turn the dial so that H is in the 8 place.

The numbers are written under the clock and the alphabet is matched to the numbers.

 

上から

SIX　TWO　ONE　FIVE ：６２１５

となるので、時計の絵が描かれているクローゼットの

１段目にこの数字を入力する。

The first drawer is unlocked with a password.

６２１５

クローゼットからハンマーの頭部分を入手し、

カットラスの絵の描かれた紙も確認する。

 

この紙を参考にカットラスの向きを合わせて矢印のボタンを押していく。

Match the direction of the cutlass with the direction of the picture in the memo.

答え：左右右左右左左：⬅︎➡︎➡︎⬅︎➡︎⬅︎⬅︎

カットラスを入手する。

2階に上がり、鉄球のロープをカットする。

Cutting the rope for the steel ball

落ちた鉄球を調べるとタルが破壊されているので、その蓋を調べる。

この時に近くに落ちている雑巾も入手しておく。

Examine the lid of a fallen barrel.
And a piece of cloth that has fallen nearby is also obtained at this time.

窓と碇も確認する。

この３ヶ所を参考にクローゼットの下の段を入力していく。

○＝樽(barrel) 120  □＝窓（window)5　▽＝碇（anchor) ６

答えは「１２０５６」となる

木の棒を入手する。

先に入手したハンマーの部品と組み合わせて、ハンマーを入手する。

Combine with previously obtained hammer components to obtain a hammer.

写真を入手する。

写真を確認すると床に穴があいているのが確認できるのでそこをタップして確認する。

Check the photographs obtained and find out the position of the hole in the floor.

　

一部の床に亀裂があるのを確認できるので、ハンマーで砕く。

Using a hammer to shatter the floor.

コインを入手し、描かれている記号も確認する。

２Fの金庫へ行きこの記号を頼りにダイアルを回していく。

Turn the safe's dial with reference to the symbols depicted.

赤の▲がスタートを意味するので、

左：180度　（180 degrees to the left)

右：90度　（90 degrees to the right)

左：270度　（270 degrees to the left)

右：90度　（90 degrees to the right)

左：180度　（180 degrees to the left)

中から、蛇口を入手する。

 

壊れた樽の中からでてきた雑巾を入手して、

蛇口は水道にセットする。

Attach the tap to the water supply

水を出して、雑巾を濡らす。

 

 

階段左側のエリアにある汚れた絵を濡れた雑巾で拭く。

Wet a rag with water and wipe the dirty picture on the left side of the stairs.

描いてある内容を確認して、

CAKEと書かれた旗も確認する。

Identify the position of the alphabet on the flag and the alphabet in the picture.

LIKE CAKEの位置を確認して、

その順番で木のクレートのボタンを押していく。

LIKE CAKE

In turn, they press the buttons on the wooden crate.

 

答えは：左上、左下、右上、右下、左下、左上、右上、右下

（top left）1・6         | （top right）  3・7

（bottom left）2・5       |（bottom right）4・8

インコの絵の描いた紙を入手。

 

入手していたコインを使い、階段右横の絵のネジをはずす。

Use a coin to remove the screws.

中からでてきたスライド式のロックの赤い線と、

インコの絵の赤い線で向きをあわせて、スライドを合わせていく。

Match the red line.

部屋の鍵を入手する。